After your season is complete you can create a playoff league by selecting Form Playoff League from the League menu on the League Manager screen.